Time Adjuster vous permet de synchroniser vos sous-titres avec votre vidéo et de convertir vos fichiers sous-titres srt, sub, ssa ou txt dans le format que vous voulez. En plus, il est en français.
Time Adjuster a de nombreuses fonctions vraiment très pratiques, vous pouvez par exemple faire apparaître vos sous-titres plus ou moins tôt. Vous pouvez aussi synchroniser l’image et le texte, joindre des fichiers sous-titres séparés ou diviser en plusieurs tronçons un fichier.
Pour convertir vos sous-titres, il vous suffit d’ouvrir avec Time Adjuster le sous-titre d’origine et de choisir le format de sortie.
Même si ce logiciel n’est plus développé, il continue de fonctionner et donne d’excellents résultats.